Product Aftercare

As Suas Janelas Novas - Guia De Manutenção E Operação

Limpeza

As janelas de PVC-U devem ser limpas periodicamente para manter a sua aparência original. A frequência depende da atmosfera ambiente, mas, regra geral, a moldura da janela deve ser limpa sempre que limpar os vidros.

O melhor método de limpeza é utilizar um pano limpo e uma solução de detergente da loiça, diluída à concentração normal. Nunca esfregue a sujidade com um pano seco ou semi-seco, pois isto poderá provocar riscos na superfície.

As superfícies internas podem ser polidas com um produto de silicone incolor para polir madeiras, após a lavagem, se necessário.

Circunstâncias especiais

Se permitir que uma superfície se suje excessivamente, esta deverá ser limpa da forma recomendada acima. Se permanecerem algumas manchas inestéticas, estas devem ser removidas com um creme de limpeza doméstica suave e não abrasivo, e depois lavadas com água.

Não devem ser utilizados materiais abrasivos para qualquer efeito de limpeza, pois estes podem provocar riscos na superfície. Evite especialmente a utilização de esfregões de palha de aço, pois estes podem provocar manchas permanentes.

Vidros

Os vidros devem ser limpos com um produto de limpeza padrão para janelas.

Manutenção das janelas

Os apoios de fricção (dobradiças) devem ser ligeiramente lubrificados com óleo de máquina de costura. Para ajustar a fricção nos apoios – ajuste o parafuso de latão situado no bloco de fricção preto.

Manípulos das janelas

Estes devem necessitar de uma manutenção mínima; contudo, se ficarem rígidos, aplique uma quantidade muito pequena de óleo para máquina de costura.

Instruções de Operação

Para abrir a janela, tem que se premir o botão do manípulo, o que permitirá rodar o manípulo (1). Para fechar, rode o manípulo para a posição de fechado e o botão do fecho tornará a engatar automaticamente (2).As janelas têm também uma função de arejamento nocturno. Para utilizar essa função, abra a janela, da forma acima indicada, aproximadamente 1,2 cm e tranque a janela nesta posição rodando o manípulo. Isto proporcionará movimento permanente do ar, mas a janela continuará trancada (3).

Janelas com Dobradiças para Abertura de Emergência

Todas as janelas de abertura lateral estão equipadas com dobradiças que lhe permitem limpar as janelas a partir do interior. Quando estiver totalmente aberta, a janela ficará numa posição que proporciona espaço suficiente para limpar o vidro exterior a partir do interior da divisão da casa. As dobradiças permitem também a Saída de Emergência (4). Num caso de emergência, as janelas devem ser totalmente abertas e podem depois ser empurradas para trás, para proporcionar a máxima amplitude de abertura (5). Após a utilização, as janelas voltarão automaticamente à sua posição operacional normal.

As Suas Portas Novas - Guia De Manutenção

Foram instaladas portas City Collection de alta qualidade em sua casa. Estas portas irão servi-lo por muitos anos, sem quaisquer problemas, e apenas requerem um pouco de cuidado na sua limpeza e utilização.

Indicamos a seguir algumas normas sobre o que deve ou não fazer para assegurar um funcionamento isento de problemas para as suas portas:

Limpe os vidros periodicamente com qualquer produto em spray próprio para limpeza de vidros.
NÃO utilize pasta ou creme de limpeza.

Lave bem as portas com água e detergente de loiça e seque-as bem com um pano.
NÃO utilize qualquer tipo de lixívia.

Certifique-se de que as dobradiças estão livres de sujidade e pó, etc.
NÃO utilize solventes ou colas.

As dobradiças podem ser lubrificadas uma vez por ano com um óleo leve.

Contacte-nos se tiver algum problema com as suas portas. As portas têm garantia contra defeitos por 10 anos.
NÃO utilize papéis ou produtos de limpeza abrasivos.

Como Operar As Suas Portas Novas

Porta Da Frente

Para Fechar À Chave

• Puxe a porta, que ficará fechada no trinco. Para fechar à chave, vire o manípulo para cima e, segurando-o na posição elevada, introduza a chave e dê-lhe uma volta.

Para Abrir Com a Chave

• Introduza a chave e dê-lhe uma volta. Puxe completamente o manípulo para baixo e solte-o, depois dê uma volta à chave para abrir a porta e entrar.

Porta De Trás

Para Fechar À Chave

• Vire o manípulo para cima e, segurando-o na posição elevada, introduza a chave e dê-lhe uma volta.

Para Abrir Com a Chave

• Introduza a chave, dê-lhe uma volta e retire-a, e puxe completamente o manípulo para baixo.

Se O Trinco Não Tiver Sido Accionado

• Torne a introduzir a chave e rode-a para retrair o trinco.

Recomendamos Que Lubrifique Ocasionalmente Todos Os Trincos.